Unterbrechung der Reise

Werte Leser dieses Blogs, Ihr habt Euch bestimmt schon gefragt, wo wir grad stecken und wo die Berichte bleiben. Zu recht.
Aus gesundheitlichen Gründen müssen wir die Reise leider unterbrechen. Das ist sehr, sehr schade, aber nicht zu ändern. Nachdem wir unsere Gäste Inken und Claudia in Nassau abgesetzt haben, sind wir von den Bahamas nach Charleston in die USA gesegelt. In Charleston wird "NOW" für die jetzt anstehende Hurrikansaison untergebracht. Holly und ich sind wieder in Hamburg bzw. auf dem Weg dorthin. Wie es weiter geht, steht noch nicht fest. Auf jeden Fall wird es vorerst keine weiteren Reiseberichte geben.
Wir danken allen Lesern für die treue Begleitung und die vielen Grüße und Tipps, die uns unterwegs immer wieder erreicht haben, und wünschen alles Gute.